Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 21/03/2016

Intermatic (« nous », « notre » ou « nos ») gère le site http://www.intermatic.com (le « Site »).

La présente page vous communique nos politiques relatives à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation des Renseignements personnels fournis par les utilisateurs du Site.

Nous utilisons vos Renseignements personnels uniquement à des fins d’approvisionnement et d’amélioration du Site. En utilisant le Site, vous consentez à ce que nous collections et utilisions vos renseignements conformément à la présente politique.

Renseignements sur l’utilisation du site Web, des applications et des courriels

Intermatic utilise une technologie conçue pour réunir des renseignements sur le trafic de nos sites Web, sur l’utilisation de nos applications et sur l’efficacité des échanges par courriel avec vous. Intermatic peut recueillir des renseignements 1) lors de votre visite sur un site Web Intermatic ou lors du téléchargement et de l’utilisation d’une application, 2) lorsque vous ouvrez un courriel envoyé par Intermatic et que, lorsque la loi l’exige (p. ex. dans l’Union européenne), vous nous en avez donné l’autorisation, et 3) lorsque vous cliquez sur un lien contenu dans un courriel envoyé par Intermatic et que, lorsque la loi l’exige (p. ex. dans l’Union européenne), vous nous en avez donné l’autorisation. Intermatic utilise des outils de collecte de données automatiques, dont des pixels-espions, des témoins, des liens Web intégrés et des outils de collecte de renseignements similaires. Les données collectées peuvent comprendre votre adresse IP, les pages visitées sur les sites Web d’Intermatic, les liens sur lesquels vous cliquez, et toute autre action réalisée en rapport avec les sites Web et les applications d’Intermatic. Intermatic peut également utiliser certains desdits outils de collecte de données automatiques avec certains courriels envoyés par Intermatic et, par conséquent, peut collecter des renseignements à l’aide desdits outils lorsque vous ouvrez un courriel ou cliquez sur un lien contenu dans un courriel envoyé par Intermatic si, lorsque la loi l’exige (p. ex., dans l’Union européenne), vous nous en avez donné l’autorisation. Nous utilisons lesdits renseignements pour : rassembler des renseignements afin de concevoir et d’améliorer nos pages Web et nos applications, de surveiller l’utilisation du site Web, des courriels et des applications, et de regrouper des statistiques opérationnelles et techniques. Nous nous réservons le droit de partager lesdits renseignements de façon individuelle ou globale avec des tiers dans le cadre de l’exécution de nos besoins opérationnels. Néanmoins, Intermatic ne vend ni ne loue de tels renseignements à des tiers afin que ces derniers vous sollicitent pour des produits ou services étrangers à Intermatic.

Utilisation des renseignements dans l’environnement de réseautage social

Intermatic peut faciliter l’utilisation d’outils informatiques sociaux sur ses Sites pour favoriser le partage et la collaboration en ligne entre les membres qui se sont inscrits pour les utiliser. Cela comprend les forums, les wikis, les blogues et autres plateformes de médias sociaux.

Lors de votre inscription pour utiliser lesdits outils, il vous sera demandé de fournir certains renseignements personnels à Intermatic. Selon la plateforme, vous accepterez peut-être d’autoriser l’affichage de certains des renseignements fournis dans le cadre du profil public dans l’environnement de réseautage social auquel vous vous inscrivez pour participer. Les renseignements relatifs à l’inscription qui ne sont pas automatiquement mis à la disposition des autres participants dans le cadre d’un quelconque profil public seront régis et protégés conformément au présent énoncé de confidentialité.

Tout autre contenu publié par vos soins, comme les photos, les renseignements, les points de vue ou tout autre type de renseignement personnel que vous mettez à la disposition des autres participants sur lesdites plateformes sociales n’est pas régi par le présent énoncé de confidentialité. Un tel contenu est au contraire régi par les Conditions d’utilisation en vigueur dans n’importe quel forum, wiki, blogue ou n’importe quelle autre plateforme de médias sociaux sur lesquels vous publiez. En outre, des renseignements supplémentaires sur la politique de confidentialité et les directives peuvent être portés à votre attention en ce qui concerne votre utilisation desdits médias sociaux. Assurez-vous de consulter les Conditions d’utilisation et les autres politiques en vigueur des médias sociaux auxquels vous choisissez de participer afin de mieux comprendre les droits et obligations qui vous incombent ainsi que ceux d’Intermatic et des autres parties à l’égard d’un tel contenu. En outre, vous devez savoir que le contenu que vous publiez sur n’importe quelle plateforme informatique sociale peut être largement diffusé et consulté par des personnes internes et externes à Intermatic.

Données du Journal

Comme de nombreux opérateurs de site, nous collectons les renseignements envoyés par votre navigateur dès lors que vous visitez notre Site (« Données du journal »). Lesdites données du journal peuvent contenir des renseignements tels que l’adresse de protocole Internet (« IP ») de votre ordinateur, le type de navigateur, la version du navigateur, les pages visitées sur notre Site, l’heure et la date de votre visite, le temps passé sur lesdites pages et de nombreuses autres statistiques. En outre, nous pouvons utiliser des services de tiers comme Google Analytics, qui recueille, surveille et analyse l’ensemble de ces données.

Témoins

Les témoins sont des fichiers contenant une faible quantité de données et parfois un identifiant unique anonyme. Les témoins sont envoyés à votre navigateur à partir d’un site et sont stockés dans le disque dur de votre ordinateur. Tout comme de nombreux sites, nous utilisons des « témoins » pour collecter des renseignements. Vous pouvez ordonner à votre navigateur de refuser tous les témoins ou indiquer lorsqu’un témoin est envoyé. Néanmoins, si vous n’acceptez pas les témoins, vous risquez de ne pas être en mesure d’utiliser certaines parties de notre Site.

Sécurité

La sécurité de vos Renseignements personnels nous est essentielle, mais gardez à l’esprit qu’aucun mode de transmission sur Internet ni aucun mode de stockage électronique n’est entièrement sécurisé. Bien que nous nous efforcions d’utiliser des moyens commercialement acceptables afin de protéger vos Renseignements personnels, nous ne pouvons en aucun cas garantir leur sécurité absolue.

Remarque à Propos des Enfants

Les sites et applications Intermatic ne sont pas destinés à être utilisés par des mineurs âgés de moins de 13 ans, et nous n’avons aucunement l’intention de collecter des renseignements personnels ou des données sur des enfants âgés de moins de 13 ans. Nous ne pensons pas que les mineurs devraient envoyer de renseignements personnels sans le consentement d’un parent ou d’un tuteur, et nous encourageons les parents et tuteurs à surveiller les activités en ligne de leurs enfants.

Modifications Apportées à la Présente Politique de Confidentialité

Si des modifications sont apportées à la Politique de confidentialité d’Intermatic, nous en publierons la version mise à jour sur nos sites Web avec une date de révision mise à jour, et nous mettrons nos applications à jour.

Conditions d’utilisation

Votre utilisation du présent site ou des applications Intermatic est régie par la présente politique de confidentialité. En utilisant ledit site, vous acceptez d’être lié(e) à la Politique de confidentialité.

 

RÈGLES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES

Intermatic et Grässlin – Règles relatives à la protection des données

Merci d’avoir visité notre site Web et de l’intérêt que vous portez à nos produits et services. La protection de votre vie privée nous tient vraiment à cœur. Nous respectons systématiquement les lois de la loi fédérale allemande relative à la protection des données (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG). Vous trouverez ci-après des renseignements dont vous avez besoin concernant les données que nous pouvons archiver et la manière dont nous gérons lesdites données.

Collecte et traitement des données

Lorsque vous visitez notre site Internet, nos serveurs archivent systématiquement différentes données d’accès dans un protocole électronique. Lesdites données comprennent l’adresse IP de votre point d’accès, la page Web qui vous a mené à notre site, les pages Web visitées sur notre site, la date et l’heure de l’ouverture de la page et, enfin, la durée de votre visite. Lesdites données ne contiennent aucune donnée personnelle, sont évaluées uniquement à des fins statistiques et ne sont en aucun cas transmises à des tiers. En outre, les données personnelles sont stockées uniquement si vous nous envoyez volontairement lesdites données, par exemple dans le cadre d’une inscription, d’une enquête ou d’une compétition, ou lors de la demande de renseignements ou de la réservation d’un séminaire.

Transmission et utilisation des données personnelles, et objectif précis

Nous utiliserons uniquement vos données personnelles selon la mesure requise par l’objectif spécifié : par ex., à des fins d’administration technique, pour évaluer des enquêtes et pour la commercialisation.

Nous certifions que vos données seront utilisées uniquement à des fins afférentes à la collecte de données (par ex., réservations de séminaire ou d’hôtel) et qu’elles ne seront en aucun cas divulguées à des tiers, transmises ou autrement commercialisées. Les transferts et la collecte de données personnelles pour et au nom d’institutions et d’autorités étatiques surviennent uniquement dans le cadre de réglementations législatives nationales obligatoires. Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles afin de protéger les données personnelles que vous nous avez fournies contre toute perte, destruction, manipulation et tout accès non autorisé. Nos employés et tiers impliqués dans le traitement des données sont informés de la loi fédérale allemande relative à la protection des données et il leur est demandé de gérer les données personnelles de manière confidentielle.

Déclaration publique relative au traitement des données

Vous pouvez consulter notre déclaration publique relative au traitement des données ici.

Google Analytics

Le présent site utilise Google Analytics, un service d’analyse Web proposé par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des témoins, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur pour permettre l’analyse de votre utilisation de notre site Web. Les renseignements créés par le témoin concernant votre utilisation du présent site Web (dont votre adresse IP) sont envoyés sur un serveur Google basé aux États-Unis et y sont enregistrés. Google utilisera lesdits renseignements afin d’évaluer votre utilisation du site Web, de rassembler les rapports sur les activités du site Web pour l’opérateur du site Web et de proposer d’autres services associés à l’utilisation du site Web et d’Internet. Google transférera également lesdits renseignements à des tiers le cas échéant, dans la mesure où cela est prévu par la loi ou lorsque lesdits tiers traitent lesdites données au nom de Google. Google ne liera en aucun cas votre adresse IP à d’autres données Google. Vous pouvez bloquer l’installation des témoins à l’aide du paramètre correspondant dans le logiciel de votre navigateur; néanmoins, vous ne serez alors plus en mesure d’utiliser pleinement toutes les fonctions du présent site Web. En utilisant le présent site Web, vous consentez au traitement des données collectées vous concernant par Google de la manière susmentionnée et aux fins spécifiées ci-dessus.

Matériel compagnon du navigateur pour désactiver Google Analytics

Le matériel compagnon du navigateur pour désactiver Google Analytics offre au visiteur du site Web un meilleur contrôle sur le choix des données concernant les sites Web que vous avez visités qui sont enregistrées par Google Analytics. Le matériel compagnon informe le JavaScript de Google Analytics (ga.js) qu’aucun renseignement ne doit être envoyé à Google Analytics concernant la visite sur le site Web. Si vous souhaitez utiliser ladite fonction, téléchargez le matériel compagnon et installez-le sur votre navigateur Web habituel. Le matériel compagnon du navigateur pour désactiver Google Analytics est disponible pour Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et Opera.

Abonnez-vous à notre bulletin d’information

Inscrivez-vous pour recevoir par courriel des alertes sur les mises à jour des produits et des logiciels, les lancements de nouveaux produits et les événements à venir.

Ce site Internet utilise des fichiers témoins pour fournir une meilleure expérience utilisateur.